Підвищений потовиділення також називається гіпергідрозом. А хронічна печія – гастроезофагіальний рефлюкс. Страшні слова? Нове дослідження показує, що медичні терміни, подібні згаданим вище, дійсно можуть налякати. Описи хвороб і симптомів при допомоги термінів змушує пацієнтів думати, що хвороба небезпечніше і швидше за все більш рідкісна, ніж у випадку, коли лікарі пояснюють проблему на «побутовому» рівні.

«Просте використання термінології може призвести до спотворення сприйняття» – говорить Мередіт Янг, один з провідних дослідників проекту в Університеті МакМастер. «Результати дослідження можуть бути враховані в багатьох галузях, включаючи взаємодію з громадськістю медиків, корпоративну рекламу і державну політику»

Учасникам дослідження були видані опитувальники, що включали в себе 16 розладів, вісім з яких були обрані через більш частого використання медичного терміна протягом останніх десяти років (наприклад, еректильна дисфункція замість імпотенції), а інші вісім були широко відомі більше десяти років (гіпертензія замість високого кров'яного тиску).

Зміни в мові тесту показали, що чим більше «медичним» вважають пацієнти термін, тим більше вони схильні сприймати стан як хвороба. Наприклад, пацієнт, що почув, що у нього гастроезофагіальний рефлюкс, швидше вирішить, що він хворий, ніж довідався, що у нього хронічна печія. А сприйняття свого стану пацієнтом, у свою чергу, сильно впливають на те, як він поставиться до лікування і до свого здоров'я взагалі.

Для давно звичних медичних термінів настільки разючу зміни у відношенні не виявлене, а це означає, що ефект мають лише порівняно нові і маловідомі терміни.

Детальні результати дослідження опубліковані в журналі «Public Library of Science: ONE".

Схожі записи